übersetzte Ausfüllhinweise zu Antragsvordrucken ALG II

Die Agentur für Arbeit hat zum Antrag auf Arbeitslosengeld II eine in mehrere Sprachen übersetzte “Ausfüllanleitung” zur Verfügung gestellt. Diese “Ausfüllanleitung” gibt es auch in arabisch. Übersetzungen der deutschen Formulare ins Arabische Übersetzungen der deutschen Formulare ins Bulgarische Übersetzungen der deutschen Formulare ins Russische Merkblatt SGB II Übersetzungen der deutschen Formulare ins Serbische Übersetzungen der deutschen Formulare ins Türkische … Weiterlesen

Bedienungsanleitung Deutschland: Erklärvideos für Flüchtlinge Teil 1

“Im ersten Clip der Reihe „Bedienungsanleitung für Deutschland“ geht um das Thema „Arztbesuch“. Er ist in Zusammenarbeit mit Ärzten aus Aleppo, München, Augsburg und den Sozialpädagogen des bayerischen Roten Kreuzes entstanden.” Quelle: Münchner Flüchtlingsrat http://muenchner-fluechtlingsrat.de/bedienungsanleitung-deutschland-erklaervideos-fuer-fluechtlinge/ DEUTSCH: https://www.youtube.com/watch?v=SmGEIZXSRWQ#action=share ENGLISCH: https://www.youtube.com/watch?v=JzsRnL4vCEY#action=share اللغة العربية https://www.youtube.com/watch?v=XTQP-gSCQco#action=share

Berliner Konzertchor lädt ein: Konzerte, Proben und kostenlose Mitgliedschaften (auch Jugendliche und Kinder!)

Berlin Konzertchor lädt ein: WIR VOM BERLINER KONZERT CHOR WOLLEN FLÜCHTLINGEN UNSERE GASTFREUNDSCHAFT ANBIETEN. WIR LADEN SIE EIN … 1…. zu unseren Konzerten in der Philharmonie! Wir verschenken Freikarten, damit Sie uns kennen lernen. 2. … zu unseren Chorproben, um mit uns zu singen! Wir bieten kostenfreie Mitgliedschaft für Flüchtlinge und deren Kinder. BESUCHEN SIE … Weiterlesen

Bildwörterbuch arabisch farsi und kurdisch

Deutsch lernen mit dem Bildwörterbuch des Findefix-Wörterbuches: Aktuell bieten wir Ihnen das Bildwörterbuch mit den Begriffen in Arabisch, Kurdisch und Farsi (Persisch) an! (Bitte auf A4 ausdrucken – Größe: „Anpassen“) In jedem Bildwörterbuch sind die Bilder mit jeweils deutschen, englischen und arabisch/fasi/kurdischen Begriffen dargestellt. Zum Verlag Veritas Bildwörterbuch_findefix_arabisch Bildwörterbuch_Findefix_farsi Bildwörterbuch_Findefix_kurdisch   FAQs auch zu Rechten … Weiterlesen

Bild- und Audio-Wörterbuch Deutsche Wörter lernen

Bilder- und Audiowörterbuch | قاموس مصوَّر و مسموع Deutsche Wörter lernen | تعلم الكلمات الألمانية | یادگیری لغات آلمانی Um Asylsuchenden und Helfern den alltäglichen Umgang zu erleichtern, gibt es nun ein Bilder- und Audiowörterbuch, das ständig erweitert wird. |حتى تَسهُل التعاملات اليوميّة على طالبيّ اللّجوء والمتطوعين لمساعدتهم، يوجدالآن قاموس مصوَّر ومسموع. يساعد هذا القاموس … Weiterlesen

Broschüre Angebote für Geflüchtete des Beauftragten für Integration und Migration (auch arabisch & farsi)

“Geflüchteten Hilfestellung für den Neustart zu geben, ist das Ziel einer Broschüre, die der Beauftragte für Integration und Migration jetzt herausgegeben hat. Sie listet Anlaufstellen und Adressen auf, um Flüchtlinge schneller in Ausbildung und Arbeitsmarkt zu bringen. Fünf Themenbereiche umfasst das Heft: Beratung und Begleitung Anerkennung von Berufsabschlüssen Deutschkurse Berufsorientierung sowie Übergang in Ausbildung und … Weiterlesen

Senat beschließt höhere Mietzuschüsse für Wohnungslose

Der Senat hat heute auf Vorlage von Gesundheits- und Sozialsenator Mario Czaja die Änderung der Ausführungsvorschriften zur Gewährung von Leistungen gemäß § 22 SGB II und §§ 35 und 36 SGB XII (AV-Wohnen) beschlossen. Die Suche nach einer eigenen Wohnung wird für wohnungslose Menschen, die in Gemeinschaftsunterkünften untergebracht sind, immer schwieriger. Aufgrund der angespannten Lage … Weiterlesen

01.12. Beratungstag Anerkennung bei der IHK

Individuelle Beratung zur Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse Fachkräfte aus dem In- und Ausland mit einem ausländischen Berufsabschluss, die in Deutschland arbeiten bzw. arbeiten wollen, haben nach dem “Anerkennungsgesetz” (Berufsqualifikationsfeststellungsgesetz BQFG) einen Anspruch auf Bewertung ihrer im Ausland erlangten Berufsabschlüsse. Wir bieten allen an Anerkennung interessierten Menschen, die im Ausland einen Beruf abgeschlossen haben und Unternehmen mit … Weiterlesen

10.000 neue Plätze auch für Flüchtlinge im Bundesfreiwilligendienst

“Mit Artikel 5 des Asylverfahrensbeschleunigungsgesetzes wurde das Bundesfreiwilligendienstgesetz um den § 18 -BFD mit Flüchtlingsbezug- ergänzt. Die Ergänzung ist bis zum 31.12.2018 befristet. Bis zu 10.000 Vereinbarungen mit Flüchtlingsbezug sind pro Jahr möglich. Erste Vereinbarungen können mit Einsatzbeginn 01.12.2015 geschlossen werden. Für diesen Dienst gelten abweichend vom Regel-BFD folgende Sonderregelungen. Abschluss einer Vereinbarung Das Bundesamt … Weiterlesen