BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//wp-events-plugin.com//6.4.6.4//EN
TZID:Europe/Berlin
X-WR-TIMEZONE:Europe/Berlin
BEGIN:VEVENT
UID:80@berlin-hilft.com
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20160521T100000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20160522T170000
DTSTAMP:20160518T105853Z
URL:https://berlin-hilft.com/events/workshop-wie-kann-ich-mich-selbst-vor-
 traumatisierung-ueberlastung-schuetzen/
SUMMARY:Workshop: Wie kann ich mich selbst vor Traumatisierung / Überlastu
 ng schützen?
DESCRIPTION:\n\n\n\n\nWorkshop für Flüchtlingshelfer\n\nInformationen zu\
 , Erkennen von und Umgang mit Trauma\n\nWie kann ich mich selbst vor Traum
 atisierung / Überlastung schützen?\n\n21./22.Mai ’16\, 10 - 17h\, Lett
 rétage Mehringdamm 61\, 10961 Berlin\n\n60 Euro Ehrenamtliche\, 100 Euro 
 nicht-ehrenamtliche Helfer\n\nDie Arbeit mit Geflüchteten ist oft erfüll
 end und inspirierend\, nicht selten auch erschöpfend\, aufwühlend\, und 
 oftmals bringt es die Helfenden an bisher ungewohnte Grenzen.\nIn diesem W
 orkshop wird Trauma als spezifische Reaktion des Nervensystems erklärt\, 
 in Reaktionen\, die wir alle kennen\, z.B. Kampf und Fluchtreaktionen\, di
 e angeboren sind. Traumasymptome können so besser verstanden und unterst
 ützende Maßnahmen einleuchtend werden.\n\nEs geht darum\, Menschen\, die
  mit Geflüchteten arbeiten\, darin zu unterstützen\, mit u.U. traumatisi
 erten Menschen umzugehen\, dabei Traumatisierung zu verstehen\, zu erkenne
 n\, grobe Fehler zu vermeiden und vor allem auch im non-verbalen Umgang un
 terstützend sein zu können.\n\nIn diesem Workshop geht es aber auch daru
 m\, Trauma und Selbstschutz im Sinne unserer ebenfalls uns angeborenen sog
 enannten Selbstregulationsfähigkeit zu verstehen und an Wege und Möglich
 keiten erinnert zu werden bzw. diese wieder zu entwickeln\, die uns helfen
 \, in uns selbst stabil und ruhig zu bleiben\, unsere Grenzen sicher halte
 n zu können\, in anderen Worten: Wie kann ich am besten “auftanken” u
 nd auch in Stress ausreichend aufgetankt bleiben?\n\n\n\n\n\nOftmals gibt 
 es eine Beziehung zwischen Erfahrungen der Helfenden und ihrer Arbeit mit 
 Geflüchteten\, manchmal sind es direkte Ähnlichkeiten aus dem Leben der 
 Helfenden mit dem mancher Geflüchteten\, manchmal werden Ähnlichkeiten m
 it dem Leben der Vorfahren deutlich. Sich dessen etwas mehr bewusst zu sei
 n\, kann helfen\, geerdeter\, mit besserem Stand mit diesen Menschen zu sp
 rechen\, zu arbeiten\, sie zu unterstützen.\n\nAnhand von praktischen Üb
 ungen werden wir außerdem erfahren\, wie wir uns selbst stabilisieren kö
 nnen\, unsere Ressourcen finden\, um aufzutanken.\n\nIn Wahrnehmung und we
 rtfreiem Beschreiben sowie in Bewegungsübungen eröffnen sich Erfahrungsr
 äume\, die aufgestauten angespannten\, manchmal auch wütenden oder verzw
 eifelten Energien und Gefühlen ermöglichen sich zu zeigen und dabei sich
  zu entladen. Das Annehmen\, Verstehen und Integrieren kann dann auch Entl
 astung und Erleichterung bringen.\n\nZudem wird es die Möglichkeit für A
 ustausch und damit die Erfahrung der Unterstützung durch geteilte Erfahru
 ngen geben.\n\nFalls Interesse besteht\, könnte aus diesem Workshop eine 
 Supervisionsgruppe entstehen\, für Unterstützung\, besseres Verstehen\, 
 Wissen und Austausch.\n\nAnmeldung:\n\n\n\n\n\nFrauke Glaubitz\n\nfrauke.g
 laubitz@gmail.com\n0160-93831756\n\n\n\n\n\nFrauke Glaubitz ist Ärztin\, 
 Psychoanalytikerin und -therapeutin und arbeitet insbesondere mit dem Foku
 s Trauma und Traumatisierung\, in einer psychosomatischen Klinik und in Pr
 ivatpraxis. Sie ist Somatic Experiencing Practitioner (das Trauma- und Tra
 umatherapiekonzept von Peter Levine) und Mitbegründerin von When Helpers 
 Return\, WHR. WHR ist ein Zusammenschluss von TraumatherapeutInnen\, die i
 m Dialog integrative Ansätze zur Traumaprävention vor\, während und nac
 h Einsätzen von Helferinnen in der humanitären Hilfe im In- und Ausland 
 entwickeln. Diese werden in Beratungen\, Trainings und Workshops weitergeg
 eben.\n\n&nbsp\;\n\n\n\n\n\n\n\n\n
CATEGORIES:Seminar
LOCATION:Lettrétage\, Mehringdamm 61\, Berlin\, 10961\, Deutschland
GEO:52.4907688;13.387763500000005
X-APPLE-STRUCTURED-LOCATION;VALUE=URI;X-ADDRESS=Mehringdamm 61\, Berlin\, 1
 0961\, Deutschland;X-APPLE-RADIUS=100;X-TITLE=Lettrétage:geo:52.4907688,1
 3.387763500000005
END:VEVENT
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Berlin
X-LIC-LOCATION:Europe/Berlin
BEGIN:DAYLIGHT
DTSTART:20160327T030000
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
END:DAYLIGHT
END:VTIMEZONE
END:VCALENDAR